25 de abril de 2016

Resumen de Noticias ~18-24 Abirl 2016

Morning Musume'16

Este lunes, Morning Musume'16 estrenó el PV de "Tokyo to iu Katasumi"
 




Oda Sakura anuncia en su blog, el próximo lanzamiento de su primer photobook que se titulará "Sakura Moyou", desde luego, habrá flores de cerezo y otras temáticas como escolar y tomas en la playa. Según CDJapan, en donde ya se encuentra en pre-venta, saldrá a la venta a finales de mayo.

Link→ Sakura Moyou en CDJapan










 
Kudo Haruka lanzará material visual, ya en pre-venta en CDJapan se encuentra el Blu-Ray que se lanzará el 6 de julio e incluye imágenes de su más reciente photobook "Harukaze", el título y la portada serán anunciados posteriormente.

Link→ Kudo Haruka Blu-Ray en CDJapan 




Empiezan los promocionales para la obra teatral "Zoku・11nin Iru! Higashi no Chihei・Nishi no Eien"  (Hay 11 personas! El Este es la superficie, el Oeste es la eternidad, Secuela".

Cast:
•Morning Musume'16 (Excepto Suzuki Kanon)
•Tsubaki Factory: Yamagishi Riko, Ogata Risa, Kishimoto Yumeno, Asakura Kiki.
•Kenshuusei: Hashimoto Nagisa, Takase Kurumi
•Gekiharo: Ishi Anna, Onoda Ayasa.







ANGERME

Se lanza en el canal oficial el PV del single "Itoshima Distance"




Una entrevista realizada por Tokyo Girls Update a Nakanishi Kana, revela lo que hay detrás de este PV tan peculiar:

Kana: Es una canción tipo balada muy lenta y triste, algo que ANGERME nunca hizo antes. Tenemos vestuarios y peinados extraños, y también movimientos surrealistas en la coreografía. La canción y el MV hacen contraste. Por ejemplo, yo toco una guitarra al aire pero al mismo tiempo, hay otra persona tocando un saxofón invisible, y las otras comienzan a bailar ballet de repente. Pienso que no hay otro MV similar en H!P así que, por el contrario, tiene un sentimiento de querer provocar risas.


¿No crees que es más gracioso cuando ves una comedia donde la gente está trabajando seriamente en vez de trabajar tipo "estamos actuando gracioso, ¿no crees?."?

•Eso le da una sensación más surrealista.
Kana: Así es, la canción es así.


•¡No sabía que era una canción que tratara de provocar risas!
Kana: Sí, espero que la gente que lo mire lo disfrute (risas).


-Inverview by Tokyo Girls Update-






Wada Ayaka y Kamikokuryo Moe Moe en la revista My Girl Vol. 9







Kamiko aparece en la portada y en el contenido en la revista Soccer Game King  modelando diversas playeras de fútbol soccer.





Buono!

En la revista BLT Magazine, se anunció que Buono! continuará sus actividades antes de su concierto en Nippon Budokan el 25 de agosto, lanzando nuevas canciones que seguramente las interpretarán en el gran día.




OGs

"Takahashi Ai, Tanaka Reina y Kusumi Koharu representarán un rol en un drama de NHK como el grupo idol real de 1960's llamado "Three Bubbles". Es la historia basada en la actriz Tetsuko Kuroyanagi, los shows de tv y dramas en las que ella apareció en su juventud. Takahashi Ai, Tanaka Reina y Kusumi Koharu estarán en el 2° episodio donde el grupo idol aparece en el show de variedades "Yume de Ai Mashou" que Tetsuko Kuroyanagi conducía en la década de los 60's"

-Translation by Mr. A @jplop-

17 de abril de 2016

Desempolvando: Resumen de actividades Facebook ~10-17 Abirl 2016

O-MA-TA-SE~

Después de mucho tiempo, me gustaría compartir mi actividad de Facebook de la semana (^_^) <--aunque seguramente ya no hay nadie que pase por aquí :'( LOL

Me gusta ver vlogers de mexicanas viviendo en Japón como la muy conocida Rutisan, pero también el de otros canales como el de Mayra y Mauro en Niigata Japón. En uno de sus videos donde habla sobre sus embarazos, muestra una revista donde sorpresivamente aparece Maki Goto con su beba! 



Extra: Foto de Maki Goto cuando era bebé ♥ 




Morning Musume'16 actualmente están en su tour Emotion In Motion, y para su concierto en Fukuoka (tierra natal de Ikuta), Eripon tuvo la idea de hacer un hashtag en Twitter  #‎えりぽんかわいい‬ (#EriponKawaii), muchos fans subieron fotos de ella con el hashtag y desde luego no me quise quedar atrás y subí mi foto para promocionar a México...espero lo haya visto ^_^



Por esos días pude ver el Morning Musume'16 DVD Magazine Vol. 80 y me di cuenta que Maria no es tan bebé como pensaba: "la vi enseñándole a Ishida unos tips muy profesionales de caligrafía que la dejó boquiabierta, y le enseñó a Oda a encestar la pelota fácilmente (sin mencionar que detrás de sus juegos tontos, tiene una educación de hierro). Maria puede verse muy niñata pero si que tiene habilidades escondidas."




Una foto genial por su rareza, es la reciente de Mano Erina junto a sus kouhais de MM'16 que fueron a ver la obra de teatro en la que está participando.





 Chinami en su blog compartió sus notas escolares de Inglés:

Auditivo: 100%
Lectura: 10/15
Gramática: 39.5/50
Escritura: 11/12


Está muy contenta pues no hace mucho, no sabía nada de nada y solo respondía mediante gestos y sonrisas jaja.



Comercial de los goods de cumpleaños de Suzuki Airi, chéquen este sketch de Airi y Taguchi gatitas...el final es simplemente divertido y kawaii ^_^
 







Kobushi Factory han estado visitando a UNIDOLS (grupos idols universitarias) de diferentes prefecturas como Miyagi  y Hokkaido, ellas son recibidas con admiración y les enseñan a bailar "Sakura Night Fever", su presentación final fue en Tokio.






Se hicieron circular fotos de LinLin que subió a su cuenta de Twitter, Estas son algunas ¡Se ve como toda una modelo!








El comercial del °C-ute DVD Magazine Vol. 61, chequen la cachetada que le dan a Chisato, pobrecita jajaja.




El viernes y el sábado en la prefectura de Kumamoto acontecieron dos grandes terremotos superiores a M7, con recurrentes réplicas que no han dejado en paz a la población ni siquiera hasta el día de hoy, decenas de miles se encuentras refugiados en albergues, varios muertos y heridos, además de casas desplomadas y carreteras partidas, ha sido parte del saldo que ha dejado hasta la fecha. 

Ante este lamentable suceso, Kamikokuryo Moe e Ikuta Erina fueron algunas de las miembros que hablaron al respecto por tener cercanía con esta zona.

Es lamentable este suceso, sin embargo la ayuda no se hizo esperar, por lo que espero que pronto llegue la normalidad nuevamente a Kumamoto.

Blog de Kamiko:

"Ayer, hubo un gran
terremoto en Kumamoto.

Gracias por todos sus
comentarios de preocupación.

Me dijeron que se cayeron
cosas en mi casa y la
vajilla se rompió.

Pude comunicarme con mi familia
y amigos rápidamente, así que
me siento aliviada de que
nadie resultó herido!

En algunas áreas, las casas
colapsaron y algunas personas
tuvieron que evacuar.
Hay muchas personas que resultaron
heridas y que murieron.
Es muy doloroso.

Personalmente, nunca he experimentado
un gran terremoto, así que escuchar
que esta vez fue en mi natal
Kumamoto, me sorprendió.

Parece que todavía hay réplicas,

estoy rezando para que Kumamoto
pueda rápidamente volver a la normalidad."

-Kamikokuryo Moe. 





Blog de Ikuta Erina

"Hubo un terremoto en la prefectura de Kumamoto ayer.
Cuando vi las noticias me enteré que fue uno de magnitud 7, muchas personas fueron evacuadas.


Tengo familiares que viven en la prefectura de Kumamoto,
También, mi ciudad natal es Fukuoka (Fukuoka colinda al norte de Kumamoto)


Muchas personas han estado preocupadas, pero mis familiares están a salvo.
Para mí, como la casa de mi abuelo está ahí, he estado en Kumamoto seguido.

Es por eso que me siento familiarizada con Kumamoto

Aunque no hay mucho que pueda hacer, como ven mi blog o los de MM'16, quiero hacer a todos sonreír.

Más que eso, como las réplicas continúan, estoy preocupada.

Espero que los daños no se extiendan más.
Y estoy rezando por que se recuperen rápidamente."


Morning Musume'16.
Ikuta Erina.





Mi nota más reciente:
Una traducción al español del tema "¿Por qué Takeuchi Akari es muy querida por las mujeres?".

Interesantes y graciosos comentarios entre fans japoneses 
-Thanks to Wotas in Translation. -

Leer nota completa -> Facebook Angie Katina - Nota ¿Por qué Takeuchi Akari es muy querida por las mujeres?